What happens in Bangladesh? – বাংলাদেশে যা ঘটে?
A. Samina and Arif are very upset to read about the effects of climate change (সামিনা এবং আরিফ জলবায়ু পরিবর্তনের প্রভাব সম্পর্কে পড়ে খুব বিচলিত). They are more curious to know what will happen in Bangladesh (বাংলাদেশে কী ঘটবে তা জানার জন্য তারা আরও বেশি আগ্রহী). Read the following text to know about this (এই সম্পর্কে জানতে নিম্নলিখিত পাঠ্যটি পড়).
Bangladesh is already experiencing the adverse impacts of global warming and climate change (বাংলাদেশ ইতিমধ্যে বৈশ্বিক উষ্ণতা ও জলবায়ু পরিবর্তনের বিরূপ প্রভাবের সম্মুখীন হচ্ছে). Summers are becoming hotter and the monsoon is irregular (গ্রীষ্মকাল গরম হয়ে উঠছে এবং বর্ষা অনিয়মিত). There are untimely heavy rainfalls causing water logging and landslides (অসময়ে ভারী বর্ষণে জলাবদ্ধতা ও ভূমিধসের ঘটনা ঘটছে). Among other impacts are frequent floods, river erosion and crop damage due to drought, prolonged cold spell, salinity of water in the coastal areas etc (অন্যান্য প্রভাবগুলির মধ্যে রয়েছে ঘন ঘন বন্যা, নদী ক্ষয় এবং খরার কারণে ফসলের ক্ষতি, দীর্ঘস্থায়ী ঠান্ডা, উপকূলীয় অঞ্চলে জলের লবণাক্ততা ইত্যাদি).
Climate change has already started bringing disasters to Bangladesh (জলবায়ু পরিবর্তন এরই মধ্যে বাংলাদেশে বিপর্যয় ডেকে আনতে শুরু করেছে). We remember the damage caused by the Aila in 2009 (আমরা ২০০৯ সালে আইলার দ্বারা সৃষ্ট ক্ষতির কথা স্মরণ করি). Climate change victims are increasing in number every day (জলবায়ু পরিবর্তনের শিকার মানুষের সংখ্যা প্রতিদিনই বাড়ছে). The number of families and villages that lose their homes permanently to rivers every year is one of the highest in Bangladesh (প্রতি বছর নদীগর্ভে স্থায়ীভাবে ঘর-বাড়ি হারানো পরিবার ও গ্রামের সংখ্যা বাংলাদেশের মধ্যে সবচেয়ে বেশি). An increasing number of people are suffering damage or loss to their property and some time life due to disasters caused by climate change (জলবায়ু পরিবর্তনের কারণে সৃষ্ট দুর্যোগের কারণে ক্রমবর্ধমান সংখ্যক মানুষ তাদের সম্পত্তি এবং কিছু সময়ের জন্য ক্ষতি বা ক্ষতির সম্মুখীন হচ্ছে). Following the climate change, the river bank and coastal erosion are increasing at an alarming rate (জলবায়ু পরিবর্তনের পরে, নদীর তীর এবং উপকূলীয় ক্ষয় উদ্বেগজনক হারে বাড়ছে). It is estimated that a 45 centimetre rise of sea-level will flood almost 10.9 percent of our territory and will make 5.5 million people of our coastal regions homeless (এটি অনুমান করা হয় যে সমুদ্রপৃষ্ঠের ৪৫ সেন্টিমিটার বৃদ্ধি আমাদের ভূখণ্ডের প্রায় ১০.৯ শতাংশ প্লাবিত করবে এবং আমাদের উপকূলীয় অঞ্চলের ৫.৫ মিলিয়ন মানুষকে গৃহহীন করে তুলবে).
B. Tick the best answer (সর্বোত্তম উত্তরটিতে টিক দাও).
1. One outcome of climate change in Bangladesh is (বাংলাদেশে জলবায়ু পরিবর্তনের একটি ফলাফল হলো)
a. summers are becoming shorter (গ্রীষ্মকাল ছোট হয়ে যাচ্ছে).
b. summers are becoming milder (গ্রীষ্মকাল হালকা হয়ে উঠছে).
c. the monsoon is becoming irregular (বর্ষা অনিয়মিত হয়ে পড়ছে). ✔
d. the cities are getting larger (শহরগুলি আরও বড় হচ্ছে).
2. The cyclone that hit Bangladesh in 2009 is called (২০০৯ সালে বাংলাদেশে যে সাইক্লোন আঘাত হেনেছিল, তাকে বলা হয়)
a. Hurricane (হারিকেন).
b. Sidr (সিডর).
c. Aila (আইলা). ✔
d. Nargis (নার্গিস).
3. It is likely that 10.9 percent of Bangladesh will go under water if the sea level rises to (সমুদ্রপৃষ্ঠের উচ্চতা বেড়ে গেলে বাংলাদেশের ১০.৯ শতাংশ মানুষ পানির নিচে চলে যাবে)
a. 40 centimetres (৪০সেন্টিমিটার).
b. 45 centimeters (৪৫সেন্টিমিটার). ✔
c. 35 centimetres (৩৫সেন্টিমিটার).
d. 50 centimetres (৫০সেন্টিমিটার).
4. The phrase 'coastal region' means an area ('উপকূলীয় অঞ্চল' শব্দটির অর্থ একটি অঞ্চল__)
a. with deep forests (গভীর অরণ্য).
b. of dry lands (শুষ্ক জমি).
c. with a huge population (বিশাল জনসংখ্যার সাথে).
d. close to the sea (সমুদ্রের কাছাকাছি). ✔
5. The phrase 'prolonged cold spells' means ('দীর্ঘস্থায়ী ঠান্ডা মন্ত্র' শব্দটির অর্থ)
a. long duration of cold waves (ঠান্ডা তরঙ্গের দীর্ঘ সময়কাল). ✔
b. long gap between two winters (দুই শীতের মধ্যে দীর্ঘ ব্যবধান).
c. longer nights during winter (শীতকালে দীর্ঘ রাত).
d. delay in doing something due to cold (ঠাণ্ডার কারণে কিছু করতে দেরি).
C. In small groups discuss these questions (ছোট ছোট গ্রুপে এই প্রশ্নগুলি নিয়ে আলোচনা কর).
1. Which animals in Bangladesh are in danger of extinction (বাংলাদেশের কোন কোন প্রাণী বিলুপ্তির ঝুঁকিতে)? What do you think we should do to protect these animals (তুমি কি মনে কর এই প্রাণীদের রক্ষা করার জন্য আমাদের কী করা উচিত)?
2. What problems do you think deforestation can cause in Bangladesh (বাংলাদেশে বন উজাড় হলে কী সমস্যা হতে পারে বলে তুমি মনে কর)?
Answer:
Group A: Do you know which animals in Bangladesh are in danger of extinction (তুমি কি জান, বাংলাদেশের কোন কোন প্রাণী বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে)?
Group B: Yes, I know (হ্যাঁ, আমি জানি). Royal Bengal Tigers, elephants, pythons and wild hens are in danger of extinction (রয়্যাল বেঙ্গল টাইগার, হাতি, পাইথন এবং বন্য মুরগি বিলুপ্তির ঝুঁকিতে রয়েছে).
Group C: What should we do to protect these animals (এই প্রাণীদের রক্ষা করার জন্য আমাদের কী করা উচিত)?
Group A: To protect these animals, first of all, we should stop cutting down trees (এই প্রাণীদের রক্ষা করার জন্য, প্রথমত, আমাদের গাছ কাটা বন্ধ করা উচিত). Secondly, we should not destroy forest or wild areas of habitation (দ্বিতীয়ত, আমাদের বন বা বসবাসের বন্য অঞ্চলগুলি ধ্বংস করা উচিত নয়).
Group B: What problems do you think deforestation can cause in Bangladesh (বাংলাদেশে বন উজাড় হলে কী সমস্যা হতে পারে বলে তোমারা মনে কর)?
Group A: Bangladesh will lose natural beauty (প্রাকৃতিক সৌন্দর্য হারাবে বাংলাদেশ).
Group C: Birds and many animals will lose their habitations (পাখি এবং অনেক প্রাণী তাদের বাসস্থান হারাবে).
Group A: Summer will be hotter and winter will be colder (গ্রীষ্মকাল আরও গরম হবে এবং শীতকাল আরও ঠান্ডা হবে).
Group C: Rainfall will decrease and soil and river erosion will increase (বৃষ্টিপাত কমে যাবে এবং মাটি ও নদী ভাঙ্গন বৃদ্ধি পাবে).
D. Write five slogans to make people aware of the problems of climate change (জলবায়ু পরিবর্তনের সমস্যা সম্পর্কে মানুষকে সচেতন করতে পাঁচটি স্লোগান লিখ). Two are done for you (তোমার জন্য দুটি করে দেয়া হয়েছে).
1. Good environment is good health (ভাল পরিবেশ ভাল স্বাস্থ্য).
2. Air pollution causes health hazards (বায়ু দূষণ স্বাস্থ্যের ঝুঁকি সৃষ্টি করে).
Answer:
3. Plant trees, save people (গাছ লাগান, মানুষ বাঁচান).
4. Emit carbon dioxide, and die (কার্বন ডাই অক্সাইড নির্গত কর এবং মারা যাও).
5. Save water, save life (পানি বাঁচাও, জীবন বাঁচাও).
No comments:
Post a Comment