Class 7 English For Today Unit 5: Great women to remember, Lesson 3: Begum Rokeya (2)

 

Begum Rokeya (2) - বেগম রোকেয়া (২)

A. Read these questions first (এই প্রশ্নগুলো আগে পড়). Then listen to the teacher / CD and answer the questions (তারপর শিক্ষক/সিডি শোন এবং প্রশ্নের উত্তর দাও).

1. What did Begum Rokeya do to make people remember her husband (বেগম রোকেয়া কি করেছিলেন যাতে মানুষ তার স্বামীকে স্মরণ করে)?

2. Do you know what kind of books she wrote (তুমি কি জান তিনি কি ধরনের বই লিখেছেন)?

Listening text: 6 (শ্রবণ পাঠ: 6)

Begum Rokeya’s husband Sakhawat Hossain died in 1909 (বেগম রোকেয়ার স্বামী সাখাওয়াত হোসেন ১৯০৯ সালে মারা যান). Five months later Rokeya set up a high school in Bhagalpur (পাঁচ মাস পরে রোকেয়া ভাগলপুরে একটি উচ্চ বিদ্যালয় স্থাপন করেন). In memory of her husband it was named ‘Sakhawat Memorial Girls High School’ (স্বামীর স্মরণে এর নামকরণ করা হয় ‘সাখাওয়াত মেমোরিয়াল গার্লস হাই স্কুল’). There was a dispute among the members of her husband’s family over the school land (স্কুলের জমি নিয়ে তার স্বামীর পরিবারের সদস্যদের মধ্যে বিরোধ চলছিল). Later, the school was moved to Kolkata (পরে স্কুলটি কলকাতায় স্থানান্তরিত হয়). The school is now one of the most popular schools for girls (স্কুলটি এখন মেয়েদের জন্য অন্যতম জনপ্রিয় স্কুল). It is run by the Paschim Bangla state (এটি পশ্চিম বাংলা রাজ্য দ্বারা পরিচালিত হয়).

Rokeya started her literary career in 1902 with a Bangla story entitled Pipasa (রোকেয়া ১৯০২ সালে পিপাসা নামে একটি বাংলা গল্প দিয়ে তাঁর সাহিত্যজীবন শুরু করেন). She also wrote a good number of short stories and novels (তিনি অনেক ছোট গল্প এবং উপন্যাসও লিখেছেন). Her major publications are sultana’s Dream and Padmarag (তার প্রধান প্রকাশনা হল সুলতানার স্বপ্ন এবং পদ্মরাগ).

Begum Rokeya died of massive heart attack on December 1932 (বেগম রোকেয়া 1932 সালের ডিসেম্বরে হৃদরোগে আক্রান্ত হয়ে মারা যান).

Answer:

1. Begum Rokeya made a school for the girls to make people remember her husband (বেগম রোকেয়া তার স্বামীকে স্মরণ করতে মেয়েদের জন্য একটি স্কুল তৈরি করেছিলেন).

2. Yes, I know (হ্যাঁ, আমি জানি). She wrote novels and short stories (তিনি উপন্যাস এবং ছোট গল্প লিখেছেন).

B. Listen again and tick the best answer (আবার শোন এবং সেরা উত্তরে টিক দাও).

1. Sakhawat Hossain died in (সাখাওয়াত হোসেন মারা যান)

a . 1902 (১৯০২).

b. 1909 (১৯০৯).√

c. 1932 (১৯৩২).

2. Begum Rokeya set up a girls' high school in (বেগম রোকেয়া বালিকা উচ্চ বিদ্যালয় স্থাপন করেন)

a. Kolkata (কলিকাতা).

b. Bhagalpur (ভগলপুর).√

c. Pairabondh (পায়রাবন্দ).

3. Begum Rokeya set up this school in memory of her (বেগম রোকেয়া তাঁর ______স্মরণে এই বিদ্যালয়টি স্থাপন করেন)

a. husband (স্বামী).√

b. father (পিতা).

c. mother (মা).

4. There was a dispute in her husband's family (এ নিয়ে স্বামীর সংসারে বিরোধ চলছিল). Here 'dispute' means that the members (এখানে 'বিবাদ' মানে যেখানে সদস্যরা-)

a. were of the same opinion (একই মতামত ছিল).

b. had different opinions (বিভিন্ন মতামত ছিল).√

c. did not like each other (একে অপরকে পছন্দ করেননি).

5. Sakhawat Hossain Memorial Girls' school is (সাখাওয়াত হোসেন মেমোরিয়াল গার্লস স্কুল হলো-)

a. a private school (একটি প্রাইভেট স্কুল).

b. a government school (একটি সরকারি স্কুল).√

c. a muslim school (একটি মুসলিম স্কুল).

6. Begum Rokeya wrote (বেগম রোকেয়া লিখেছেন)

a. short stories and poems (ছোট গল্প এবং কবিতা).

b. novels and poems (উপন্যাস এবং কবিতা).

c. novels and short stories (উপন্যাস এবং ছোট গল্প).√

C. Answer the following questions (নিচের প্রশ্নগুলোর উত্তর দাও).

1. What did Begum Rokeya do for female education (বেগম রোকেয়া নারী শিক্ষার জন্য কি করেছেন)?

2. Why did she move Sakhawat Memorial Girls' High School to Kolkata (কেন তিনি সাখাওয়াত মেমোরিয়াল গার্লস হাই স্কুল কলকাতায় সরিয়ে নিয়েছিলেন)?

3. What are some of her important writings (তার কিছু গুরুত্বপূর্ণ লেখা কি কি)?

Answer:

1. Begum Rokeya established a girls’ high school for female education (বেগম রোকেয়া নারী শিক্ষার জন্য একটি বালিকা উচ্চ বিদ্যালয় প্রতিষ্ঠা করেন).

2. She moved Sakhawat Memorial Girls’ High School from Bhagalpur to Kolkata because there was a dispute among the member of her husband’s family over the school land (তিনি সাখাওয়াত মেমোরিয়াল গার্লস হাই স্কুল ভাগলপুর থেকে কলকাতায় স্থানান্তরিত করেন কারণ স্কুলের জমি নিয়ে তার স্বামীর পরিবারের সদস্যদের মধ্যে বিরোধ ছিল).

3. Some of her important writings are Sultana’s Dream and Padmarag (সুলতানার স্বপ্ন ও পদ্মরাগ তার কিছু গুরুত্বপূর্ণ লেখা).